Translate

2010年9月26日 星期日

정신이 나갔었나봐(我想我是疯了) - 이승기(李胜基) [정신이 나갔었나봐 OST 韩剧《我的女友是九尾狐》]


정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가/那时候 我想我是疯了 怎么会就这样放手让你走 
너만을 사랑해 정말 미안해 눈물만 흘러내려/我只爱你 真的对不起 只有泪水不停的落下 
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가/那时候 我想我是疯了 怎么会就这样放手让你走 
너무나 보고파 네가 보고파 제발 날 용서해줘 정신이 나갔었나봐/真的好想见你 好想好想见到你 拜托请原谅我 我想我是疯了 
후회해도 이미 늦었다는걸 알아 슬퍼해도 이젠 모두 소용없단 걸/我知道 就算现在后悔也已经晚了 我的悲伤也已经于事无补 
바람이 불어오고 내 맘이 시려 와도 널 다시는 볼 수 없니/风吹拂着 让我的心变的冰冷 我是不是再也见不到你了 
baby 나를 떠나가지마 oh baby 나는 너 하나뿐야/baby 不要离开我oh baby 对我来说 就只有你啊 
그대여 돌아와 날 꽉 안아줘 너 없인 견딜 수 없어/亲爱的 回来我身边吧 紧紧的拥抱我 没有了你的日子 我真的无法忍受 
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가/那时候 我想我是疯了 怎么会就这样放手让你走 
너만을 사랑해 정말 미안해 눈물만 흘러내려/我只爱你 真的对不起 只有泪水不停的落下 
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가/那时候 我想我是疯了 怎么会就这样放手让你走 
너무나 보고파 네가 보고파 제발 날 용서해줘 정신이 나갔었나봐/真的好想见你 好想好想见到你 拜托请原谅我 我想我是疯了 
사랑한단 말을 못했어 미안해서 고맙다는 말도 못했어 떠날까봐/我爱你的话我不曾说出口 对不起的话我也说不出口 就怕你会离开我 
come back to me my girl my girl 오늘밤 너 땜에 잠 못 이루고/come back to me my girl my girl 今晚 因为你 我睡也睡不着 
baby 나를 떠나가지마 oh baby 나는 너 하나뿐야/baby 不要离开我oh baby 对我来说 就只有你啊 
그대여 돌아와 날 꽉 안아줘 너 없인 견딜 수 없어/亲爱的 回来我身边吧 紧紧的拥抱我 没有了你的日子 我真的无法忍受 
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가/那时候 我想我是疯了 怎么会就这样放手让你走 
너만을 사랑해 정말 미안해 눈물만 흘러내려/我只爱你 真的对不起 只有泪水不停的落下 
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가/那时候 我想我是疯了 怎么会就这样放手让你走 
너무나 보고파 네가 보고파 제발 날 용서해줘 정신이 나갔었나봐/真的好想见你 好想好想见到你 拜托请原谅我 我想我是疯了 
살며시 안아주고 싶어 살며시 입 맞추고 싶어/我总是想拥抱你 这么的想要吻你 
그대의 품에서 나 잠들고 싶어/想要在你的怀里睡着 
그땐 정말로 정신이 나갔었나봐/那时候 我想我是疯了 

沒有留言:

張貼留言