BEAST-숨 呼吸[羅馬+中文+韓文]歌詞

 ＊　歌詞

숨 呼吸

Ha

Let me talk about ma

차갑게 돌아선 뒷모습에 冷酷轉身的背影
cha ga ge do ra seon dwi mo seu pe

시간이 잠시 멈춘 듯 해 時間好像暫時停歇
si ga ni jam si meo chun deu hae

하얗게 돼버린 머릿속엔 一片空白的腦海中
ha ya ge dwae beo rin meo ri so ken

널 잡아야 돼 아니 널 보내야 돼  要抓住你才行 不 要放你走才行
neol ja pa ya dwae a ni neol bo nae ya dwae

Oh 널 잊고 살던 널 잊지 못해 울던 나 忘記你活著 忘不了你哭著的我
Oh neol ij go sa deon neol ij ji mo tae ul deon na

될 대로 되라지 나도 날 잘 몰라 能不能變成想的那樣 我也不清楚
doe dae ro doe ra ji na do nal jal mol ra

잊어볼래 니가 돌아서면 난 다신 잡지 않을래 想要忘記 你回來的話 我不再抓住你
i jeo bol rae ni ga do ra seo myeon nan da sin ja ji a neul rae

(니가 한번만 한번만 다시 또)  (讓你 一次 就一次 再次)
(ni ga han beon man han beon man da si tto)

생각해 달란 말에 더는 고민 안 할래 考慮一下的話 再也不苦腦了
saeng ga kae dal ran ma re deo neun go min an hal rae

이제 너를 버릴래 現在我要把你拋棄
i je neo reul beo ri rae

가지 마 나를 떠나가진 마 不要走 不要離開我
ga ji ma na reul tteo na ga jin ma

몇번을 생각해 봐도 내가 너를 多想幾次他
myeo beo neul saeng ga kae bwa do nae ga neo reul

잊기는 힘들것 같아  要我忘記你好像很難
i gi neun him deu geo ga ta

잊을수 없을것 같아 我好像無法忘記你
i jeul su eo seul geo ga ta

(I can't take my breath breath breath)

시간이 갈수록 점점 지나갈수록 오 난 더 時間越久 漸漸過去 oh 我更加
si ga ni ga su ro jeom jeom ji na ga su ro o nan deo

(I can't hold my breath breath breath)

갈수록 나는 더 자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 yeah 時間越久 我就越不住地難以呼吸 我的呼吸
ga su ro na neun deo ja kku man nae su mi ma kyeo wa nae su mi

Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha

지워볼래 니 자린 이제 없어 想把你抹去 現在沒有你的位置
ji wo bol rae ni ja rin i je eo seo

돌아올 곳도 없어 沒有你可以回來的地方
do ra ol go do eo seo

(니가 내게 더 내게 더 오면) (你越是靠近我身邊的話)
(ni ga nae ge deo nae ge deo o myeon)

난 더 멀어져 갈거야 我會更加遠離你
nan deo meo reo jyeo ga geo ya

이제 좀 비켜줄래 現在離我遠一點吧
i je jom bi kyeo jul rae

나는 너를 버릴래 我要把你拋棄
na neun neo reul beo ril rae

하지마 돌아서려 하진마  不要 不要回來
ha ji ma do ra seo ryeo ha jin ma

아무리 생각해 봐도 再怎麼想
a mu ri saeng ga kae bwa do

정말 너를 지우긴 힘들것 같아 好像真的很難忘記你
jeong mal neo reul ji u gin him deu geo ga ta

정말 미칠것 같아 好像要瘋了
jeong mal mi chil geo ga ta

(I can't take my breath breath breath)

시간이 갈수록 점점 지나갈수록 오 난 더 時間越久 漸漸過去 oh 我更加
si ga ni ga su ro jeom jeom ji na ga su ro o nan deo

(I can't hold my breath breath breath)

갈수록 나는 더 자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 yeah 時間越久 我就越不住地難以呼吸 我的呼吸
ga su ro na neun deo ja kku man nae su mi ma kyeo wa nae su mi

Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha
Breath in breath out ha ha

I don't know
I don't know yeah

Yes or No

빛이 잠든 밤 불이 꺼진 방 沒有光的夜晚 沒有燈光的房間
bi chi ja deun bam bu ri kkeo jin bang

엉켜버린 너에 대한 생각이 풀리지 않아   對糾結的你的思念 難以排解
eong kyeo beo rin neo e dae han saeng ga ki pu ri ji a na

도대체 뭘 탓해야 到底怎樣的責怪
do dae che mwol ta tae ya

조금이나마 위로가 될까 才能成為一點慰勞
jo geu mi na ma wi ro ga doe kka

깊었던 사랑이 죄일까  深刻的愛情是罪嗎
gi peo deon sa rang i joe il kka

될 대로 되라지 能不能變成想的那樣
doel dae ro doe ra ji

Huh 나도 날 잘 몰라  我也不清楚
Huh na do nal jal mo ra