SJ 金希澈入伍了

1日 Super Junior 的成員金希澈將進入陸軍訓練所，他站在歌迷們面前向歌迷問候，「很感謝這麼多人來到這裡，我會變成男人回來的。」

為了送金希澈入伍，國內外數百名歌迷前往當地，因為金希澈的發言而眼淚汪汪，並且發出了惋惜的感嘆聲。

接著，金希澈以接連感謝的話及目視禮安慰著歌迷們。

並且金希澈說，「時間要到了，不能說太多，真的很感謝來這裡的歌迷們。」當他一離開，歌迷們就一直追在後面，並且放聲大哭。

一部份的歌迷向離開的金希澈說，「會等你的，要平安回來」等話，並且一直揮手向他告別，外國歌迷們也用不熟練的韓文說，「哥哥我愛你」。

另外，金希澈於1日進入論山訓練所，接受4周的訓練後將擔任公益勤務要員服23個月的役。

看更多希澈入伍照片請到 Kpopn FB。

來源：OSEN
翻譯：kpopn的太咪
轉載請註明：http://kpopn.com