♥ シ Girls Just Wanna To Have Fun ♡ °ノ: 1月 2012

2012年1月31日星期二

FTIsland "Severely" MV

粉絲們，FTIsland 第四張迷你專輯主打歌 "지독하게 (Severely)" 完整 MV 釋出！先前我們曾報導過，在 MV 中看到洪基因為女友的過世過於哀傷，但因為懷錶的魔力引領他到過去，讓他有了一次機會拯救女友，而預告的最後一幕停留在了洪基代替女友擋在車前的畫面，故事的結局究竟如何，讓我們來看完 MV：

youtube 來源：ftisland

來源：ftisland@Youtube
翻譯撰寫：Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
♣ 祝大家龍年行大運！

Dream High 2 首波 OST

集合了眾多當紅偶像出演的 Dream High 2，30日已經播出了第一集囉﹗
而首波 OST 也隨著劇集的播出而率先公開﹗

第一首公開的歌曲叫 Falling，由朴振英主唱，是一首很浪漫而且又充滿冬天氣息的抒情曲啊﹗

大家要多多留意 Dream High 2 的消息囉﹗

新聞來源：followjyp@twitter
圖片來源：Kpopn 的資料庫
影片來源：Auroraslights7@youtube
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Maggie

轉載請註明http://kpopn.com及所有來源

2NE1 I’m the Best 高人氣

平均來說，韓國音樂出來之後的熱潮大概維持一個月，不過也有不少人打破這個平均，像 2NE1 就是。

1月29日，他們 "I Am The Best" 的 MV 在 Youtube 上的點擊率超過了 3,100 萬！這支 MV 是在 2011 年夏天推出的，在這麼長的時間內，點擊率一直處於上升的狀態。雖然這首歌在韓國已經沒有剛出來時那麼火紅，不過這 MV 在國際粉絲間還有著相當高的話題性，大家也一直不斷的轉貼、分享。

2NE1 自出道後一直在國際間受到高度注目，這也替他們未來在美國出道的計畫打下了一個不錯的基礎，讓我們趕快再來回顧一下這支 MV！

youtube 來源：2NE1

來源：allkpop
翻譯撰寫：Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
♣ 祝大家龍年事事順利！

B.A.P 出道舞台現場直擊!

從出道前，就一直備受期待的 TS 男子新團「B.A.P」
最近MV 強力釋出以及在音樂節目中展現不俗的舞台魅力後，獲得了粉絲們的關注。
目前人在韓國的卡特，參與了1月28日的「B.A.P Debut Showcase」
現在卡特就要帶大家一起來直擊現場!

位於「東大入口站」的出道舞台現場，卡特大約下午五點時抵達。
此時外面已經掛滿了一些 B.A.P 的相關旗幟，以及各公司祝賀出道的鮮花花籃。
一起來看看吧~

入場時，工作人員也提供了螢光棒和應援主打歌「Warrior」用的哨子
真的是相當貼心啦~
這也是卡特第一次在演唱會收到哨子…ㅋㅋㅋ

這次的出道舞台相當華麗，場地也足夠容納一千多人，可見 TS 對 B.A.P 出道的重視。
等待的時間，螢幕上一直不停播放著 B.A.P 的專屬節目「Ta-Dah It’s B.A.P」
這樣也讓現場的粉絲更加了解每位團員。

6點一到，Showcase 準時開場!

先是用了 LED 特效設計了幾個小空間，讓團員先各自來個舞蹈Solo。
之後一個爆破，新歌「Burn it up」一下，全場粉絲陷入沸騰狀態!
快點一起來看看現場情況吧~

火熱的開場之後，緊接著是與歌迷共渡的浪漫時光。
利用幾個沙發和成員們各自的獨特姿勢，創造出不同的舞台空間感。
也讓歌迷們見識了成員的歌唱實力。

接下來，神秘嘉賓登場了!
大家應該都猜到了吧~沒錯就是 TS 師姐 「Secret」
不只到了現場給予師弟應援，更帶來兩首主打歌表演「Madonna」 & 「사랑의 move」
現場火熱氣氛持續上升中~

接下來到了合作舞台時間!
去年宋智恩與方勇國完美合作的「미친거니」，前奏一下，全場歌迷立刻陷入瘋狂狀態。
宋智恩的清脆嗓音以及方勇國強力的rap，展現了不凡合作魅力。

在 B.A.P 正式出道前，就讓人驚豔的子團 「Bang & ZELO」
他們的舞台也是絕對不能錯過的，全場粉絲尖叫聲沒停過。
快一起來看看「Never give up」

最後壓軸曲當然就是主打歌「Warrior」
全場哨子聲四起阿!超級特別的~
還有那隻超大兔子DJ機器人本尊也現身啦!

這次的 Showcase 圓滿落幕，最後歌迷們都心滿意足地回家去了~

卡特覺得 TS 這次在塑造 B.A.P 上可說是相當成功!
不管是在出道策略上，先讓隊長方勇國以及 Zelo 出道吸引人氣，進而讓粉絲對 B.A.P 產生期待感，
還有在團體風格上的嶄新形象，音樂以及編舞方面改走 Hip Hop & Krump 風格，
都讓觀眾有著不一樣的新鮮感，團員們的實力也都相當不錯。

看完了這次的出道現場直擊，大家會更期待 B.A.P 之後的表現嗎?
希望大家會喜歡這次卡特的韓國現場直擊
也請大家繼續支持 Kpopn & B.A.P

Kpopn & B.A.P~화이팅!!!

撰寫: Kpopn 的陳卡特 Carter
資料來源: 陳卡特 & 藍喵
照片來源: 陳卡特 & 藍喵
影片來源: lyes84302, Raymie522@youtube.com

轉載請註明：http://kpopn.com & 陳卡特

＊轉載文章時，請把上面所有來源、出處也一起帶走喔 ^___^ 감사합니다

T-ara 的花美男們 EP05

《T-ara 的花美男們》是由 T-ara 所主持的新節目，是為了在社會不同的領域尋找花美男，
第五集不再尋找花美男，而是送上 T-ara 在日本進行活動的48小時全紀錄，
女孩們還展現了她們的素顏。(小編：素顏也漂亮啊!!!)
T-ara 還為了大排檔的事進行事前調查，並探訪了遺棄犬和小貓。

貼心小提醒：影片會因各種原因失效，請各位把握時間觀看

【120121 EP05】

整理撰寫：Kpopn 的 Jessica
影片來源：930607Park @youtube
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源

2012年1月29日星期日

B.A.P 音樂中心精采演出

TS Entertainment 的第一個男團 ─ B.A.P 以《音樂銀行》開始，一連串的宣傳活動正式開跑，他們在今天《音樂中心》的演出也相當優秀！

MV 一釋出就抓住了歌迷的心，也讓粉絲們非常期待他們的現場演出。1月28日，B.A.P 的成員們也在粉絲們一片尖叫聲中完成了精采的演出；無疑地，B.A.P 的出道是年初的韓娛界一個大驚喜，也讓其他即將出道或已出道的新團備感壓力。趕快來看看他們今天的演出：

Youtube 來源：shu35151226

來源：allkpop
翻譯撰寫：Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
♣ 祝大家龍年行大運！

2012年1月28日星期六

MBALQ 的 Hello Baby EP02

KBS 綜藝節目「Hello Baby」從播出後就一直廣受大家的好評。
前四季分別有：少女時代媽媽、SHINee 阿爸、T-ara 媽媽、SISTAR 媽媽和利特爸爸

「Hello Baby」第五季也找來了村傻 MBLAQ 負責養育兒童！
這五位大孩子將照顧三位超可愛的孩子，分別是：Leo、Lauren 還有 Dayoung。

究竟這個由孩子養育孩子的節目 (笑) 會發生哪些有趣的故事呢？
接下來，就讓我們來看 2012.01.26「MBALQ 的 Hello Baby」EP02 吧！

※ 影片可能會因為各種原因而失效，所以請大家把握時間觀看！

————————————————————————————————————————————

文章整理/撰寫：Kpopn 的 CHI
影片來源：mcnoffcialchannel＠Youtube
轉載請註明：http://kpopn.com

＊轉載文章，請務必註明！謝謝。

————————————————————————————————————————————

新春特輯-明星彈圍棋大賽

出場藝人:
神童、晟敏、MBLAQ、少女時代、Key、SISTAR、MISS A、Rainbow、
INFINITE、G.NA、NS允智、B1A4、Boyfriend、LED Apple、Jewelry、
TEEN TOP、李賢、A Pink、M.I.B (明星太多了…若有遺漏歡迎留言告知)

小提醒:影片會因各種原因失效，請各位把握時間觀看嘿。
*先附上無中字完整版
【120122 無中字完整版】

*目前有中字的部分先奉上，其它的有發現中字會再更新。
【MBLAQ vs 李賢】

【Key vs LED Apple&TEEN TOP】

【少女時代 vs T-ara】

___
(有點想笑呵呵)
其實覺得這節目應該說是活動吧，很妙!
彈圍棋耶!一邊看都一邊覺得太詭異了!
這麼…蠢得可愛的活動哈哈哈哈
大家都很正經努力的在玩還用心的拍成特別節目!
可能這是韓國特有的春節活動項目之一吧(笑)

++++++++++++++++
影片來源: 【下一季、】@土豆網
圖片來源:MBC官網
撰寫:KPOPN 的牛!
轉載請註明 http://kpopn.com

B1A4 2011的成績單

在龍年(2012年) 剛開始，一起來回顧一下藝人們在兔年 (2011年) 的成績吧!
現在就讓 Jessica 和各位 BANA 一起來看一下 B1A4 在2011年的成績單吧!

2011年04月23日正式出道的 B1A4，出道前因為利用漫畫這特別的方式介紹成員而引起大家的注意，
而團名靈感来自 "Be the One All for One"，加上五位成員血型恰好為1個 B 型和4個 A 型。

B1A4 在4月21日發行他們的出道單曲 "Let’s Fly"，主打曲 "O.K" 可愛的風格讓人印象深刻。

(影片來源：chB1A4 @youtube)

(影片來源：FLIGHTB1A4COM @youtube)

在結束可愛的 "O.K" 的宣傳後，他們帶來了成熟的中版曲 "Only Learned Bad Things" 作為後續曲。

(影片來源：chB1A4 @youtube)

(影片來源：ForeverKpopGirlsCX @youtube)

除了上音樂節目外，B1A4 與 Block.B 一同出演了節目 "Match Up"，
透過節目讓大家看到 B1A4 不一樣的面貌，也讓更多人認識他們。

(影片來源：ChanoSL @youtube)

(影片來源：b1a4hk @youtube)

(影片來源：01kment @youtube)

在節目結束不久後，B1A4 在9月16日推出了他們的第二張迷你專輯 "It B1A4″，
主打曲 "Beautiful Target" 可愛的舞蹈和中毒性高的詞曲，
讓歌迷們成為了 B1A4 的 Beautiful Target! (燦笑)

(影片來源：chB1A4 @youtube)

(影片來源：FLIGHTB1A4COM @youtube)

之後， B1A4 帶來既成熟又甜蜜的後續曲 "My Love"，
還為此帶來與主打曲不一樣的新造型讓人眼前一亮! (點我看報導)

(影片來源：EndOfCCC @youtube)

B1A4 也在兔年演唱了他們的第一首電視劇 OST — 《拜託機長》的 "Sky"

(影片來源：koreadaebak @youtube)

B1A4 雖然是新人，但他們在海外的人氣也不低啊! 這些從廣告代言方面就能看出來了!
先來看看他們在韓國為果汁品牌 Tropicana Sparkling 果汁的代言吧!

(影片來源：atJINuNa @youtube)

作為新人， B1A4 在泰國替 Big Cola 可樂代言。

(影片來源：B1A4Only @youtube)

除了廣告代言，B1A4 在2011年也有很多海外行程，
像12月03日在吉隆坡參加了 Most Amazing 2011演唱會，
而且還沒在日本正式出道，就在12月19日在東京舉行了首場 showcase，
門票在一分鐘內售罄，證明了 B1A4 的人氣!

在獎項方面，B1A4 也獲得多個新人獎，包括韓國和日本的!

K-pop Top 20 – 第一名
SBS MTV Best Of The Best Awards – HOT DEBUT STAR
K-pop Lovers! Awards – 年度 K-pop 最佳新人獎
日本 Tower Records – Rookie of the Year
So-Loved Awards 2011 – Newcomer Male(第一名)
第二十六屆韓國金唱片大獎 – 新人獎
第二十一屆首爾音樂獎 – 新人獎

看完 B1A4 在2011的好成績後，希望他們在2012年更上一層樓，
BANA 也要繼續支持他們喔! (笑)

整理撰寫：Kpopn 的 Jessica
資料來源：維基百科、Kpopn 新聞
影片來源：每個影片下
轉載請註明：Jessica & http://kpopn.com 及所有來源

BB 回歸曲目更新

昨天才釋出的兩首歌曲，昨晚 Big Bang 的官方臉書和官方部落格又同步更新了他們此次回歸的曲目，也替1、2首釋出的曲目做了點資訊更新，趕快來看看！

01. INTRO (ALIVE)
作詞： G-Dragon | 作曲：G-Dragon、Park Han Bum、Teddy | 編曲：Park Han Bum

02. BLUE
作詞：G-Dragon、Teddy｜作曲：G-Dragon、Teddy | 編曲： Teddy
RAP 詞由 TOP 編寫

03. (直譯) LOVE DUST
作詞：G-Dragon、Teddy | 作曲：Teddy、G-Dragon | 編曲：Teddy
RAP 詞由 TOP 編寫

04. BAD BOY
作詞：G-Dragon | 作曲：G-Dragon、Choice 37 | 編曲：Choice 37
RAP 詞由 TOP 編寫

讓我們一起期待更多的細節吧！YG 真的很擅長給大家驚喜呢！看著這詞曲陣容和歌曲名稱… 是不是越來越等不及了呢！？

相關閱讀：BB 回歸曲目兩首釋出
來源：BIGBANG@Facebook、allkpop
翻譯撰寫：Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
♣ 祝大家龍年行大運！

Block. B 回歸曲目+預告

去年出道的團體 Block. B 也快要回歸了！他們即將在2月2日發行第二張迷你專輯 Welcome to the Block，繼上一波22秒的預告之後，所屬公司 Brand New Stardom 這次釋出了迷你專輯的封面 (上圖)、完整曲目，還釋出了另一支預告。

曲目

1. LOL
2. I Go Crazy
3. Did You Do It Or Not?
4. 100% in Synch
5. Action
6. I Go Crazy (Instrumental)

預告中可以聽到他們的新歌帶著強烈的節奏，成員們一個一個帶著自信心的眼神望向鏡頭，脫去了初出道時的生澀，短短不到30秒的預告仿若宣告他們準備好了回歸、也準備好撼動音樂市場，準備給大家帶來一場視覺與聽覺上的享受；牆上的塗鴉字樣「7時30分」也讓人不禁猜想究竟代表著什麼意思？BB.C 們，準備好迎接 Block. B 回來了嗎？

youtube 來源：BrandnewStardom

相關閱讀：Block. B 回歸預告
來源：DailyKpopNews、allkpop
翻譯撰寫：Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
♣ 祝大家龍年行大運！

2012年1月27日星期五

春節特集-偶像明星田徑游泳錦標賽
大家久等囉~~~~~~期待已久的偶像運動大會中字來了!
====出場藝人====
最強的MC軍團:金濟東、吳尚鎮、BOOM、利特(現場MC)
A (湖水藍): Beast、4Minute、G.NA
B (橘) : 高耀太、張東民、Mighty Mouth、白青剛、Shayne
C (白) : After School、Infinite
D (桃紅) : Miss A、U-Kiss
E (青藍) : Rainbow、B1A4
F (紅) : Sistar、Boyfriend
G (褐色) : 金京鎮(←怎麼會只有一個人啦!!!爆笑)
H (亮黃) : Andy、Brown Eyed Girls、Teen Top
I (藍紫) : 劉尚武、Girl’s Day、RaNia
J (淡紫) : Tim、8eight(李賢)、Secret、Dalshabet
K (灰色) : ZE:A、Jewelry、Nine Muses
L (粉紅) : Apink、NS允智
M (鮮黃) : MBLAQ、Davichi、T-ara、洪真英
*我試著要看清楚大家的顏色…不過怕大家的感覺都不一樣(笑)請大家笑納吧呵

小提醒:影片會因各種原因失效，請各位把握時間觀看嘿。
【120124 上】

【120124 下】

____
祝大家新年快樂囉~看韓綜看的愉快

++++++++++++++++
影片來源:盤絲仙仙@土豆網
圖片來源:MBC官網
撰寫:KPOPN 的牛!
轉載請註明 http://kpopn.com

泡菜對身體很好！

大家還記得之前接受 Kpopn 專訪的導演‧姜英萬嗎？(專訪點我看★)
這回導演要與大家分享他製作系列的小動畫 "Kimchi Warrior" (泡菜忍者或是泡菜戰士)

導演說泡菜戰士動畫系列是一個融合武術、喜劇以及促進身體健康的小短片。
劇中的主角泡菜戰士獲得了超自然的力量，並以泡菜保衛人類要對抗的疾病。像是：禽流感、狂牛症、豬流感…等
每當有一個新的病毒出現，他就會根據千里眼泡菜大師的指導去迎戰，最終都會用泡菜消滅疾病的故事。
導演還說：「這可以算是有趣的兒童教育也是倡導良好的營養給大家。因為泡菜被視為在世界上最健康的食品之一。」

接下來讓我們來看看泡菜對人體的好處有哪些吧！

泡菜可以抑制腸內的其他菌，防止不正常的發酵，抑制病菌。
泡菜可以預防過分攝取肉類或酸性食品時，因血液的酸性化導致的酸中毒。
泡菜可以其中產生的乳酸菌具有抑制腸內有害菌的繁殖，淨化腸胃的作用。
泡菜還有助於成人病的預防。
泡菜可以對肥胖、高血壓、糖尿病、消化系統癌症的預防也有效果。
泡菜可以因蔬菜類的液汁和食鹽等的復合作而有淨化胃腸的作用。
泡菜可以促進胃腸內的蛋白質分解及胃蛋白的分泌，並使腸內微生物的分佈趨於正常化。

那為什麼泡菜有這麼多種對人體的好處呢？

泡菜指的是用鹽醃過的白菜上添加辣椒粉、蒜、薑、蔥、蘿蔔等調味品，並使之發酵的一種韓國傳統飲食。
泡菜作爲最常見的一種菜，重點是辣！韓國人通常和米飯一起食用。
但根據季節和地區的不同，泡菜也是分爲很多種類，可是不論哪種都含有維生素C、鈣等多種營養。
特別是世界各地發生大疾病，韓國沒有一例病例，因此被推斷是因爲韓國人經常食用泡菜的緣故。
用泡菜還可以做出泡菜湯、泡菜餅以及泡菜炒飯等多種料理。近來新出現的泡菜比薩餅、泡菜漢堡包也受到人們的喜愛。

最後，就讓我們來看姜英萬以「泡菜對身體很好」為主題製作的小動畫 "Kimchi Warrior" 吧！

第一集：泡菜戰士的誕生