2011年12月31日星期六

網友比較各家公司外觀

上排左至右：SM Entertainment、Cube Entertainment、DSP Media
中排左至右：YG Entertainment、Loen、Starship Entertainment
下排左至右：JTP Entertainment、Core Contents Media、Dream Tea

網路上最近有網友們將九間經紀公司排排站，比較外觀，然後分享了覺得這些公司的外觀給了他們怎麼樣的感覺。

SM Entertainment 像是市政府的建築、YG Entertainment 就是大企業的辦公大樓、JYP Entertainment 看起來像電影院、Cube Entertainment 是咖啡廳、Loen 像銀行、Core Content Media 有點像商用辦公大樓／居住兩用型、DSP Media 是豪宅、Starship Entertainment 是度假勝地的 villa，Dream Tea 則是郊區獨棟透天房。

大家覺得這些形容貼不貼切呢！？還是有什麼其他的想法，提出來大家一起分享！小編是有覺得 Cube 跟 Dream Tea 的看起來很舒適…

來源：allkpop

翻譯撰寫：Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com

Weekly Idol (Infinite)

在聖誕節前，Infinite 出演了 "Weekly Idol"，
這集的主題是「今年的 Idol」，大家一起來看看吧!

貼心小提醒：影片會因各種原因失效，請大家把握時間觀看!

看完後，小編覺得這根本就是「金聖圭受難特輯」!
聖圭好可憐…隊長是比較辛苦的…
但 Infinite 還是很需要你的! 成員間的玩笑是感情好的表現!
在節目中也終於知道了東雨的生日隱藏攝影機是什麼了!
最後，小編相信 Infinite 還是7人的好! 缺一不可的!
所以，聖圭的 solo 就聽 L 的說，還是晚點吧! (笑)
Infinite 明年也要加油!

————————————————————————————————-

◊感謝讀者歐歐提供此消息

整理撰寫：Kpopn 的 Jessica
影片來源：kpopidolinfinite @youtube
轉載請註明：Jessica & http://kpopn.com 及所有來源

金俊秀在柬埔寨建立學校

國際救濟開發機構 ADRA KOREA 今天表示，他們在柬埔寨設立了 JYJ 金俊秀學校。

ADRA KOREA 說，因為金俊秀的捐贈，而在柬埔寨一地區建立了學校，這個學校的「金俊秀援助學校峻工及創校式」於28日舉行了。這個學校花了5個月的時間，蓋了6個教室及特別活動室、廁所、下水道設施等等。

ADRA KOREA 的相關人士表示，「去年時透過當地義工的指引，金俊秀的母親尹英美女士(音譯)訪問了這裡，並向兒子傳達了這個村莊需要學校的意見。金俊秀雖然狀況也不是很好，但被那些表示為了孩子們的將來，想建立學校的居民們感動，因此捐贈了建設的費用。」

這天在學校運動場舉行的創校式中，約有500名的學生及家長、村裡的居民等出席，揮舞著太極旗及柬埔寨國旗，慶祝創校。而在這個場合中，尹英美代替了兒子出席，並收到了感謝的獎牌。

因為新音樂劇「伊莉莎白」的練習而無法出席的金俊秀表示，「如果有機會希望能訪問這個地方，為孩子們唱歌，也想一起踢足球。」

來源：mknews
翻譯：kpopn 的太咪
轉載請註明：http://kpopn.com

2011 SBS 歌謠大戰 P5

到了年末最值得期待的就是各家電視台聚集當年度歌手們一起帶來的超華麗的舞台啦!!
為大家送上2011年 SBS 歌謠大戰官方YOUTUBE所上傳的影片!!

Part 1 影片請點我觀看!!!
Part 2 影片請點我觀看!!!
Part 3 影片請點我觀看!!!
Part 4 影片請點我觀看!!!

東方神起【Why】

Brown Eyed Girls【Sixth Sense】

Beast【Fiction】

少女時代【The Boys】

Super Junior【Superman】

CNblue【Intuition+In my head】

IU & 耀燮【If I have a lover(有了戀人想做的事)】

IU【You&I】

———————————————-
*-*轉載請連同以下文字一起打包帶走*-*
影片來源:SBS 생방송 인기가요 (SBS Music)@youtube
圖片來源:kpopn 資料庫
撰寫&影片蒐集:kpopn的向 key 葵
轉載請一定要註明:http://kpopn.com

2011 SBS 歌謠大戰 P4

到了年末最值得期待的就是各家電視台聚集當年度歌手們一起帶來的超華麗的舞台啦!!
為大家送上2011年 SBS 歌謠大戰官方YOUTUBE所上傳的影片!!

Part 1 影片請點我觀看!!!
Part 2 影片請點我觀看!!!
Part 3 影片請點我觀看!!!

Kwill【My Heart Beating】

Teen top 【No more perfume on you】

Rainbow【To me】

U-Kiss【Time to go + 0330 + Never land】

SNSD&Super Junior 【Dance】

missA【Goodbye Baby】

2pm【Hands Up】

FTisland & f(x)【Don’t Cha】

DynamicDuo&Yoonmirae&Gaeri

FTisland【Hello Hello】

2011 SBS 歌謠大戰 P3

到了年末最值得期待的就是各家電視台聚集當年度歌手們一起帶來的超華麗的舞台啦!!
為大家送上2011年 SBS 歌謠大戰官方YOUTUBE所上傳的影片!!

Part 1 影片請點我觀看!!!
Part 2 影片請點我觀看!!!

B1A4 & Dal★shabe【Hollywood】

Boyfriend&A PINK【Cupid】

Boyfriend【I’ll Be There】

A PINK【My My】

B1A4【Beautiful Target】

Dal★shabet【Bling Bling】

Davichi & Jun.K【 Emfire state of mind】

Davichi【愛情愛情啊+別說再見(Don’t say goodbye)】

December【心在哭泣】

Kwill&Tiffani【A whole new world】

2011 SBS 歌謠大戰 P2

到了年末最值得期待的就是各家電視台聚集當年度歌手們一起帶來的超華麗的舞台啦!!
為大家送上2011年 SBS 歌謠大戰官方 YOUTUBE 所上傳的影片!!

Part 1 影片請點我觀看!!!

After school【DIVA+Suffle Dance】

金賢重 & After school

MBLAQ【MONA LIZA】

Infinite【Paradise + Be Mine】

SMTOWN【The sound of hanlyu】

Secret【Love is Move】

G.Na【Top girl+Black&White】

4minute【Mirror Mirror】

Sistar【So cool】

Gain+智妍+泫雅+善花+Fei+G.Na 【Run the world (by Beyonce)】

2011 SBS 歌謠大戰 P1

到了年末最值得期待的就是各家電視台聚集當年度歌手們一起帶來的超華麗的舞台啦!!
為大家送上2011年 SBS 歌謠大戰官方 YOUTUBE 所上傳的影片!!

T-ara【cry cry】

2NE1【Ugly+I’m the best】

KARA【Step】

2PM&KARA

SuperJunior 的採訪時間

李昇基【Tonight+Love time】

Wondergirls【Be My Baby】

CNblue&Wonder girls【Tainted Love】

f(x)【Pinicchio】

金賢重【Break down】

2011年12月30日星期五

《SBS 歌謠大戰》SJ 事件

今天，SM Entertainment 未提醒粉絲們今天的《2011 SBS 歌謠大戰》提早錄影，因此 Super Junior 在今天的節目錄影上是沒有粉絲們支持的狀態。結束錄影之後，成員們紛紛在自己的 Twitter 上向 ELF 道歉。

隊長利特表示：「這不對阿… 他們不應該先發出提醒嗎，不是嗎？我代表他們道歉~」東海也接著說：「對不起，ELF…」

銀赫：「沒有了我們的 ELF，這年末就沒意義了阿… 好沮喪!!!!!!!!!! 吃東西，吃兩次。」

利特、東海、始源都跟著轉推這則推文：「吃三次吧~^^ 顆顆顆」「一直吃吧。」

始源甚至寫道：「不管怎樣… 你們看看，沒有比我們更努力的團體了，也沒有比我們更令人同情的團體了… 該死！」、「如果我們做錯了什麼，一定就是太認真工作，你們不覺得嗎？好吧，忘了它吧… 好長的一天阿…」

Twitter 上，#WeCheerForSuperJunior 也在瞬間登上了流行話題榜的第一。

來源：allkpop
翻譯撰寫：Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！

《SBS 歌謠大戰》紅毯影片

MBC放送演藝大賞得獎名單

29日在 MBC 日山 MBC Dream Center 中舉行了演藝大賞，而尹宥善、金甲洙在喜劇/情境喜劇部門，朴美善、劉在石則在實境節目中得到了最優秀賞。

尹宥善說：「能讓演員在演藝大賞中得到獎項，金秉旭導演好像真的很厲害。要對 "High kick" 的製作團隊表示感謝之意，讓我拍攝時就算辛苦也可以開心的繼續拍攝下去，還要跟我的家人們說我愛你們。」

金甲洙則說：「一直都只有參與『演技大賞』，這次是第一次出席『演藝大賞』。非常有趣，『全部我的愛』的所有製作團隊都辛苦你們了。我想和我親愛的家人與小狗一起接受這個獎，感謝喜愛『全部我的愛』的所有觀眾們。」

朴美善表示自己受寵若驚：「我還以為我今年不會得到這個獎，謝謝。我想跟家人們說我的感謝之意及抱歉之意，我的人緣好像很好呢。事實上我不太會做搞笑的東西，李京實、金知善、趙慧蓮都很好笑，我只是負責整理而已。觀眾們能這麼喜愛真的很開心，現在還有能讓我出來吵吵鬧鬧的地方真的非常感謝。」

劉在石有點幽默的跟沒得獎的人道歉：「每年受賞的時候都想說不要說抱歉的話，今年也還是要說這種話了。很抱歉，也很感謝。『無挑』製作團隊、成員們，『來玩吧』的家人們謝謝你們。沒辦法好好表現出感謝的話，感謝幫我們鼓掌的各位觀眾，明年也要帶給『放送通信委員會』的各位許多歡笑。」

實境部門

男子新人賞：金希澈(Radio Star)
女子新人賞：咸恩靜(我們結婚了)
人氣賞：鄭在型, Jessica Gomes
優秀賞：朴素賢(我們結婚了), 金太原(偉大的誕生)
最優秀賞：朴美善(改變世界的 Quiz), 劉在石(無限挑戰)

喜劇/情境喜劇部門

男子新人賞：高英旭
女子新人賞：鄭明玉
人氣賞：安內相, 趙權, 白珍熙, 鄭成湖
優秀賞：朴和善(High kick 3), 尹繼尚(High kick 3)
最優秀賞：尹宥善(High kick 3), 金甲洙(全部我的愛)

廣播部門

新人賞：李真(Good Morning FM)
優秀賞：鄭燁(藍色夜晚), Younha(星光閃耀的夜晚)
最優秀賞：楊熙恩, 姜錫宇(女性時代)

大賞名單

2011節目賞(大賞)：我是歌手
特別賞：李善姬, 尹日尚, 朴正炫, 尹尚, 李乘煥(偉大的誕生), 金久拉, 劉世允, 金國鎮, 尹鍾信(Radio Star), Tiffany, Yuri(音樂中心), Super Junior, KOICA 的夢 – Kpop Concert(節目部門)
友誼賞：鮮于龍女, 趙慧蓮, 李京實, 金知善, 金申英(改變世界的 Quiz)
PD 賞：金元熙, 尹鍾信
功勞賞：C’est Si Bon’s Friends (宋昌植, 尹亨柱, 趙英男, 李長熙)
今年的作家賞：于玄傳(我是歌手)
最佳情侶賞：鄭俊河-朴明秀
人氣賞：金範秀, 朴正炫(歌手部門)